custos pecuniae

cūstōs, ōdis, c. (wahrscheinl. zu ἀκούω), der Wächter, Hüter, die Wächterin, Hüterin, I) im allg., der Wächter, Bewacher, Bewahrer, Aufrechterhalter, Schirmer, Hüter, Aufseher, die Wächterin, Bewacherin, Bewahrerin usw., a) übh.: c. aedicularum, Türhüterin, Petron.: arcis, Curt.: assiduus c. auctoritatis, Plin.: capitis mei, Cic.: casae, Sen.: istius domicilii, Sen.: vigiles fanique custodes, Cic.: c. gazae regiae, pecuniae regiae, Schatzbewahrer, Schatzmeister (γαζοφύλαξ), Nep. u. Curt.: hortorum (κηποφύλαξ), Suet.: custodes legum (νομοφύλακες), Col.: pecuniae quam regni melior, Liv.: c. pecuniae immensae (v. Geizhals), Sen. rhet.: c. portae, Liv.: c. defensorque provinciae, Cic.: domus Herculei c. Pinaria sacri, Verg.: sacerdos (Priesterin) c. Hesperidum templi, Verg.: suorum (deorum) templorum c. ac praeses (v. einem Pontifex), Cic.: c. urbis, zB. custosne urbis an direptor et vaxator esset Antonius, Cic.; nachaug. bes. v. Präfektus Urbi, L. Piso urbis custos, Schirmvogt, Sen.; vgl. v. dems. securitatis urbanae custos, Vell. – v. Gottheiten, Schirmer, Schutzgeist, di custodes conservatoresque huius urbis, Cic.: c. Tarenti (v. Neptun als πολιοῦχος), Hor.: custos urbis, Minerva, Cic.: montium custos nemorumque Virgo (v. der Diana), Hor.: perpetuorum custos Vesta ignium, Vell.: Priape, custos es pauperis horti, Verg. – v. Auf-

————

seher, Hüter, Wärter der Tiere, equi c., Iustin.: c. armenti (v. Pan), Ov.: boum, Ov.: c. ovium, Hor. (vgl. das sprichw. o praeclarum custodem ovium, ut aiunt, lupum! Cic. Phil. 3, 27): caprigeni pecoris c., Cic. poët.: formosi pecoris c., Verg. – v. Hunde, als Hüter, Wächter, c. mutus, Col.: c. liminis, Phaedr.: villae, Col.: dah. c. Tartareus, v. Zerberus, Verg. – v. Lebl., teils v. personif. Abstr., corporis c. natura, Lucr.: sapientia c. et procuratrix totius hominis, Cic.: fortitudo c. dignitatis, Cic.: malus est c. diuturnitatis metus, eine schlechte Gewähr dauernden Besitzes, Cic.: leges diligentissimae pudoris custodes, Quint.: teils (aber nur bei Dichtern) v. personif. Konkr., eburnea telorum c. (v. Köcher), Ov.: c. turis acerra, Ov. – severum custodem pudicitiae (Ehrenwächter) agere, Val. Max.: custodem religionum, comitiorum, rerum omnium urbanarum facere alqm, Cic.: in hortis custodem imponere fructus servandi causā, Nep.: serpentem custodem ibi ponere, Hyg.: custodem in frumento publico ponere alqm, Cic. – b) der Aufseher, Hüter eines jungen Menschen, der Mentor (griech. παιδοφύλαξ), bone c., Ter.: c. famulusque dei Silenus alumni, Hor.: discipuli c., Iuven.: c. incorruptissimus, Hor.: dare his discipulis privos custodes, Plaut.: custodis egere, Hor.: custodem removere, Hor.: vincere cautos custodes suos, Plaut.: cui (adulescenti) in lubrico aetatis non praeceptor modo, sed custos etiam

————

rectorque quaerendus est, Plin. ep.: custodem nobis et paedagogum dedit, Sen.: als fem., natarum altrix eadem et fidissima custos, Stat. Theb. 1, 530. – c) der Wächter, Hüter, hütende Begleiter einer Frau (gewöhnl. ein Eunuch), meist vom Ehemanne bestellt (s. Burm. Prop. 2, 18, 70), vigil c., Ov.: c. otiosus puellae, Ov.: virginis abditae c. pavidus, Hor.: nimium servat custos Iunonius (von der Juno bestellte) Io, Ov.: dure vir, imposito tenerae custode puellae nihil agis, Ov.: alqm custodem (als W.) concubinae addere, Plaut. (vgl. Brix Plaut. mil. 146): custodem assiduum Ioni apponere virgini, Acc. tr. fr.: custode amoto, Ov. – u. im Plur., multae tibi tum officient res, custodes, lectica, ciniflones, Hor.: quos tibi custodes ponam? Prop. – d) der Aufseher bei der Abgabe der Stimmtäfelchen, custodes tabellarum, Cic.: alqm suis comitiis praerogativae primum custodem praeficere, Cic.: quis tribus quas voluit evocavit nullo custode sortitus? Cic.: quando illā dignitate rogatores, diribitores custodesque vidisti? Cic. – e) der milit. Wächter, α) custos corporis, im Zshg. zuw. bl. custos, der Leibwächter, Trabant, qui corporis custos fuerat Alexandri, Nep.: Germani, corporis custodes, Suet.: inter corporis custodes iter facere, Nep.: qui externorum corpori custodes aderant, Tac.: rediit in cubiculum, unde iam et custodes diffugerant, Suet. – β) der Wachtposten, die Wache, Schildwache, Schutzwa-

————

che, die Bedeckung, auch die Besatzung eines Ortes, nullus est portis custos, nullus insidiator viae, Cic.: custodes dare (eine Sch. od. Bed. geben), Cic. u. Nep. fr.: custodes disponere in vallo, Caes., in urbe, Suet.: custodes (Schutzwachen) dividere per domos eorum, Liv.: custodes fallere (von der Wache unbemerkt bleiben), Liv.: interficere paucos custodes arcis, Liv.; vgl. interfectis Novioduni (zu N.) custodibus, Caes.: custodes amovere, Tac., removere, Val. Max.: imber ab nocte media coortus custodes vigilesque dilapsos e stationibus suffugere in tecta coëgit, Liv.: quartā vigiliā circiter Lentulus Spinther de muro cum vigiliis custodibusque nostris colloquitur, Caes. – f) c. armorum (abgek. CA.), der Waffenwart, Wehrwart, Waffenmeister (franz. capitaine d'armes), ein milit. Dienstgrad beim Heere u. bei der Flotte, Paul. dig. 49, 16, 14. § 1. Corp. inscr. Lat. 6, 3304 u. 10, 3410 11, 54. – g) als t. t. der Astron., Custos = Ἀρκτοφύλαξ, der Bärenhüter, ein Gestirn, Vitr. 9, 4 (6), 1. – h) als t. t. des Landbaues, die Reserveranke am Weinstocke, die Sparrebe, die das künftige Tragholz liefert, wenn die Hauptrebe sich erschöpft hat, Cato r. r. 33, 1. Col. 4, 21, 3 u.a. Plin. 17, 181.

II) insbes.: a) der Überwacher jmds., der Aufpasser, Aufseher, Bessus custos verius quam comes, Curt.: custos ac vindex (Bestrafer) cupiditatum, Cic.:

————

custos furum atque avium, d. Überwacher d. D. u. V. = der Beschützer von usw., Verg. – custodem od. custodes alci apponere (beigeben), Cic. u. Tac.: alium custodem dare, qui attendat, zusammen = einen Kontrolleur, Plin.: disponere circa macellum custodes, qui obsonia contra vetitum retineant, Suet.: efflagitare aliquem, cuiuslibet ordinis, custodem factis atque dictis suis, Suet.: inditi custodes, Tac.: Dumnorigi custodes ponit, ut quae agat, quibuscum loquatur scire possit, Caes.: Commium Atrebatem cum equitatu custodis loco relinquit, Caes.: numnam hic relictus (es) custos, ne etc., Ter. – b) der Überwacher eines Gefangenen, der Wächter, die Wache, Gefangenwache (bes. im Plur.), praefectus custodum, Nep.: carceris c., Manil.: carcerum custodes, Firm.: custodes puerorum, obsidum, Liv.: custodes corrumpere, Tac.: iugulari a custodibus, Nep.: clam se ab custodibus subducere, Nep.: tradi custodibus, Auct. b. Afr.

custos, ōdis, comm. [root sku-, to cover, hide, etc.; cf. scutum, keuthô, Germ. Haut, Haus, Corss. Ausspr. I. p. 353], a guard, watch, preserver, keeper, overseer, protector, defender, attendant, etc., protectress, etc., in a friendly or hostile sense (freq. and class.).

In gen.

Of living beings.

In gen.: antiqua erilis fida custos corporis, Enn. Med. ap. Non. p. 39, 2 (Trag. Rel. v. 289 Vahl.); cf. in masc.:

corporis,

a body-guard, Liv. 24, 7, 4; so plur., Nep. Dat. 9, 3; Suet. Calig. 55 al.:

Commium cum equitatu custodis loco relinquit,

Caes. B. G. 6, 6 fin.:

cum vigillis custodibusque nostris colloqui,

id. B. C. 1, 22 init.:

portae,

Cic. Cat. 2, 12, 27:

fani,

id. Verr. 2, 4, 43, § 94. custos defensorque provinciae, id. ib. 2, 5, 6, §

12: pontis,

Nep. Milt. 3, 1:

patrimonii,

Quint. 4, 2, 73:

hortorum,

Suet. Calig. 59:

gregis,

Verg. E. 10, 36:

pecuniae regiae,

Curt. 5, 1, 20: ipse pecuniae quam regni melior custos, Liv 44, 26, 12: rei publicae custos senatus, Cic. Sest. 65, 137:

templorum,

id. Dom. 55, 141:

custos ac vindex cupiditatum,

id. Agr. 2, 9, 24:

salutis suae,

Quint. 5, 11, 8; Curt. 3, 6, 1; Tac. A. 3, 14 et saep.:

his discipulis privos custodes dabo,

Plaut. Ps. 3, 2, 76; so of teachers of youth, id. ib. 4, 3, 19; Ter. Phorm. 2, 1, 57; Hor. S. 1, 4, 118; id. A. P. 161; 239:

virtutis (ego) verae custos rigidusque satelles,

id. Ep. 1, 1, 17.—Freq. of the gods, etc.:

dei custodes et conservatores hujus urbis,

Cic. Sest. 24, 53; cf.:

custodi Jovi,

Suet. Dom. 5:

montium custos Diana,

Hor. C. 3, 22, 1:

rerum Caesar,

id. ib. 4, 15, 17: multae tibi tum officient res, Custodes, etc., i. e. attendants of women, eunuchs, etc., id. S. 1, 2, 98 Heind.—Of dogs, Verg. G. 3, 406; Col. 7, 12;

so of Cerberus,

Verg. A. 6, 424 al., and of the constellation Bootes, Arktophulax, Vitr. 9, 4, 1: armorum, the officer in charge of the arms in an army or fleet, Dig. 49, 16, 14, § 1; Inscr. Orell. 3630 al.—

In civil affairs, t. t., a man who took charge of the vessel into which voting tablets were put (in order to prevent false suffrages), Varr. R. R. 3, 5, 18; Cic. Agr. 2, 9, 22; id. Red. Sen. 7, 17.—

Of inanimate subjects.

Of abstract subjects:

natura Ipsaque corporis est custos et causa salutis,

Lucr. 3, 324:

haec custos dignitatis (fortitudo),

Cic. Tusc. 2, 14, 33:

sapientia custos et procuratrix totius hominis,

id. Fin. 4, 7, 17; id. Off. 2, 7, 23:

leges diligentissimae pudoris custodes,

Quint. 8, 5, 19 al. —

Of receptacles, safes, e. g. of a quiver:

eburnea Telorum custos,

Ov. M. 8, 320; of an incense-box:

turis,

id. ib. 13, 703; and in husbandry, the stump of an amputated vine-branch, i. q. resex, pollex, praesidiarius or subsidiarius palmes, Col. 4, 21, 3.—

In a hostile sense.

In gen., a watch, spy:

Dumnorigi custodes ponit, ut, quae agat, quibuscum loquatur, scire possit,

Caes. B. G. 1, 20 fin.:

custodem, inquit, Tullio me apponite. Quid, mihi quam multis custodibus opus erit, etc.,

Cic. Div. in Caecil. 16, 51; id. Verr. 2, 5, 25, § 63; Caes. B. G. 1, 20 fin.:

num nam hic relictu's custos, Nequis, etc.,

Ter. Eun. 2, 2, 55; cf. v. 59; Curt. 5, 11, 2; Suet. Tib. 12 al.—

Esp., a jailer, keeper:

carceris,

Plaut. Mil. 2, 2, 57; Nep. Eum. 11, 1; id. Alcib. 4, 4:

quem ex Mauritania rex proditionis insimulatum cum custodibus miserat,

Sall. H. 2, 25 Dietsch:

te sub custode tenebo,

Hor. Ep. 1, 16, 77; Tac. A. 2, 68; 3, 28; 4, 60 al.

* * *

* * *

* * *

    Bos, bouis, com. ge. Datiuum et ablatiuum plurales bobus per syncopam facit, et more veterum bubus. Colum. Cic. Boeuf, ou Vache.

\

    Bos, Aucunesfois signifie pecune, par ce que anciennement la monnoye estoit marquee d'une figure de boeuf, ou brebis: dont vient Pecunia, pecuniae. Plin.

\

    Bos in lingua. Erasmus. Proverbe dict envers ceulx qui n'osent dire la verité, à cause de l'argent qu'on leur a baillé pour se taire.

\

    Armenta boum. Virgil. Troupeaus de boeufs et de vaches, Vacheries, Troupeaus d'aumaille.

\

    Custos boum. Ouid. Bouvier, Vachier.

\

    Labores boum. Virgil. Terre labouree par les boeufs, Labourage de boeufs.

\

    Mugitus boum. Virg. Muglement, ou Buglement de boeufs.

\

    AEripes bos. Ouid. Qui ha les pieds d'arain, ou ferrez d'arain ou de fer.

\

    Albis bobus venerari Deum. Horat. Sacrifier des boeufs à Dieu.

\

    Bos cerebrosus. Colum. Fol, Troublé du cerveau, Tournis.

\

    Contumaces boues. Colum. Restifs.

\

    Cruda bos. Horat. Vache qui ne digere point bien sa viande.

\

    Bouem disiunctum curare. Horat. Penser et traicter un boeuf descouplé.

\

    Forda bos. Ouid. Vache pleine, qui ha un veau dedens le ventre.

\

    Immunis bos aratri. Ouid. Qui ne tire point à la charrue.

\

    Intacta bos. Horat. Qui n'a jamais porté le joug.

\

    Lectus bos. Ouid. Choisi, Esleu.

\

    Mutili boues. Colum. Qui n'ont point de cornes, Escornez.

\

    Omniuorae boues. Plin. Qui mangent et devorent tout.

\

    Opimi boues. Varro. Engressez en l'estable.

\

    Passa iugum bos. Ouid. Qui a porté le joug.

\

    Pasti boues. Virg. Repeuz.

\

    Patuli boues. Plaut. Qui ont les cornes larges et ouvertes.

\

    Perdomiti boues. Colum. Achevez de donter.

\

    Ruricolae boues. Ouid. Labourant la terre.

\

    Triumphatus bos. Ouid. Tué et sacrifié en un jour de triomphe.

\

    Amouere boues per dolum. Horat. Desrobber.

\

    Conterere boues. Lucret. Les trop travailler.

\

    Boues curare. Plaut. Penser, Traicter.

\

    Boues disiungere. Iuuenal. Descoupler.

\

    Bos enectus arando. Horat. Recreu.

\

    Dente non petit bos. Horat. Ne mord point.

abstinēns, entis, PAdj. m. Compar. u. Superl., (v. abstineo), sich (von Unerlaubtem) entfernt haltend, enthaltsam, uneigennützig, esse abstinentem, Cic.: Mummius abstinentissimum virum egit, Liv. epit.: abstinentior caerimonia, Auson. – m. Abl., abstinentissimus rebus venereis, Col.: m. in u. Abl., Iuppiter in una Thetide abstinentior fuit, Lact. – m. Genet., pecuniae, Hor.: neque aliem matrimonii abstinens neque sui custos, Lact.: abstinentissimus alieni, Plin. ep.

cūstōdia, ae, f. (custos), die Wache, Hut, I) im allg., die Wache, Bewachung, Überwachung (Kontrolle), die Hut, Obhut, der Schirm, die Beschirmung, die Bewahrung, die Aufsicht, Beaufsichtigung, die achtsame Fürsorge, auch die Sicherheitsmaßregel ( hingegen tutela = der Schutz, die schützende Aufsicht) 1) eig.: a) übh., m. subj. Genet., hospitum privatorum, Liv.: pastoris, Col.: canum, Cic.: materni corporis, Cic.: templi, Liv.: tenebrarum ac parietum custodiae, Cic. – m. obj. Genet., mei capitis, Cic.: corporis, Cic. (vgl. unten no. d): ignis (Vestae), Cic.: regis, Beschirmung des Königs = Schonung des Lebens des Königs, Iustin. 2, 6, 18: rei publicae, Cic.: sui, Achtsamkeit auf sich selbst, Cels.: conservandi sui, Cic.: urbis, Obhut, Verwaltung der Stadt (zB. vom Präfektus Urbi), Vell. (vgl. unten no. d): c. diligens, Curt.: dura matrum, Hor.: fida canum, Cic.: fida iustitiae (subj. Genet.), Cic.: una c. fidelis memoriae rerum gestarum, die einzige zuverlässige Art der Aufbewahrung, Liv.: intentior, Liv.: frugum et pecudum c. sollers, Verg.: summa rei publicae, Cic. – alqm diligenti od. intentiore custodiā asservare, Liv. u. Curt.: sacra fideli custodiā asservare (v. einem Orte), Liv.: committere alci custodiam pecuniae, Curt.: continere tabulas privatā custodiā, Cic.: decipere custodiam pastoris (v. Tieren), Col.: dimittere (aufgeben) custo-

————

diam mei capitis, provinciae, Cic.: facere salutis custodiam, Scrib.: non sine tacita custodia haberi, heimlich überwacht (kontrolliert) werden, Frontin.: regis filium non sub hospitum modo privatorum custodia, sed publicae etiam curae ac velut tutelae esse velle, Liv.: eloquentiam orbam (gleichs. verwaiste Jungfrau) domi tenere saeptam liberali custodiā, Cic.: omnibus custodiis (jeder Art von Kontrolle) subiectus, Cic.: fratris liberos ne materni quidem corporis custodia tegere potuit, Cic. – b) die Aufsicht des Knabenführers, c. paedagogorum, Quint. 1, 2, 25. – c) die Aufsicht, Wache des Frauenwächters, tristis c., Prop. 2, 6, 39: tristis c. servi, Ov. art. am. 3, 601. – d) die Wache, Bewachung des Wächters (Nachtwächters, milit. Postens), das Wachehalten, Wachestehen, Schildwachestehen, verb. excubiae et custodiae, Cic. – m. subj. Genet., c. militum, Suet.: custodiae classium, Caes. – m. obj. Genet., c. arcis, Liv.: corporis, Cic.: portae, Suet.: portus, Liv.: urbis, Liv. – custodiae maritimae, Caes.: custodiae nocturnae praefectus, Nachtwachtmeister, Apul. – custodiae od. suae custodiae causā (als Leibwache), zB. Gallos equites suae custodiae causa circum se habere, Caes.: u. petere turmam equitum Romanorum, Sall. – agere urbis custodiam, Liv.: agitare hic custodiam, Plaut.: committere custodiam corporis feris barbaris, Cic.: credere alci custodiam illam od. custodiam alcis,

————

Nep.: inde intentioris utrimque custodiae esse, Liv.: ponere navem ad custodiam, Caes.: ponere militem ad custodiam aditus, Liv.: polliceri excubias et custodias (Posten- u. Schildwachestehen), Cic.: praeesse custodiae portus, Liv.: remittere de custodiis maritimis, Caes.: saepire alqm custodiā militum, Suet.: neglegenter servare custodias, Liv.: tradere III cohortibus custodiam navium longarum, Caes. – haec a custodiis classium loca maxime vacabant, Caes.

2) meton.: a) die Wache = die Wache stehenden Personen, der Wachtposten, die Schildwache, Leibwache, die Bedeckung, Besatzung, α) im Sing., in Prosa nur kollektiv, custodiam ex suis ac praesidium sex milia hominum unā reliquerunt, Caes. b. G. 2, 29, 4: pauci de custodia (Leibwache) Germani, Suet. Cal. 45, 1. – bei Dichtern v. einer Pers., cernis, custodia qualis vestibulo sedeat (v. der Tisiphone), Verg.: unicus anser erat, minimae custodia villae, Ov.: v. mehreren, abest custodia regis, Leibwache, Ov.: vigil Phrygios servat custodia muros, Ov. – β) im Plur. (oft verb. custodiae stationesque od. stationes custodiaeque, custodiae vigiliaeque od. ac vigiliae, praesidia custodiaeque), frequens custodiis locus, ein stark mit W. besetzter, Liv.: nocte dieque iuxta parata instructaque omnia custodiis ac vigiliis erant, Liv. – m. subj. Genet., custodiae hostium, Liv.: c. munitionum, Auct. b. Alex.: propter custodias Menapiorum (zB. clam

————

transire non posse), Caes. – custodiae artae, Liv.: horribiles, Cic.: c. laxatae, Liv. – custodiis circumsaepire alqm, Lact.: vinclis custodiisque circummoenitum esse, Plaut.: circumdare horribiles custodias, Cic.: deducere custodias munitionum, Auct. b. Alex.: defendere sua tecta custodiis vigiliisque, Cic.: disponere custodias diligentius, Caes., paulo incautius in muro, Caes., u. verb. praesidia custodiasque ad ripas Ligeris, Caes.: custodias in portis, vigilias vicatim exigere (aufbieten), Liv.: alias custodias fallere, Liv.: eo (dadurch) custodias hostium fallere, Liv.: intentissimas custodias fallere (v. Sklaven), Sen.: inclusus nostris custodiis exercitus (feindl. Heer), Vell.: coloniam munire praesidiis, custodiis, vigiliis, Cic.: ponere custodias circa portas, Liv.: saepire domum custodiis, Nep.: saepire domum et vias acribus custodiis, Tac.: custodias tollere, die Zollwachtposten, Mautposten aufheben, Cic. de prov. cons. 10. – b) der Standort der Wache, der Wachtposten, Posten, haec mea sedes est, haec vigilia (Wache), haec custodia (Posten), hoc praesidium stativum (Standlager), Cic.: in hac custodia et tamquam specula (Warte) collocati sumus, Cic. – familias maximas in portubus atque custodiis habere (Zollwacht –, Mautposten), Cic. de imp. Pomp. 16.

3) übtr., die Bewahrung, Beobachtung, decoris, Quint.: suae religionis (seines Eides), Quint.: summa

————

pudoris, Sen.: diligentior ritus patrii, Vell.

II) insbes., die Verwahrung, der Gewahrsam, die Haft, sowohl abstr. = Gefangenhaltung jmds., als auch konkret = das Gefängnis, bes. im Plur., 1) eig., m. subj. Genet., custodiae hominis privati, Cic.: custodiae amicorum propinquorumque, Cic. – c. artissima, Mela: publica, Cic.: regia, Cic.: nimis soluta, Liv.: tutissima, Cic. u. Liv. – bes. oft c. libera, im Zshg. auch bl. custodia, die freie Überwachung, Haft, der freie, weite Arrest (griech. φυλακώ ελευθέρα, indem einem Staatsgefangenen ein bestimmtes Gebiet als Aufenthalt angewiesen wird, das er nicht überschreiten darf), Liv. u.a., im Plur. v. mehreren, Sall. – attinere alqm publicā custodiā, Tac.: asservari privati hominis custodiis, Cic.: alqm huic optimae atque tutissimae custodiae non audere committere, Cic.: alqm in custodiam condere, conicere, Liv.: dare alqm in custodiam, Cic., alqm alci in custodiam, Suet.: dare se in custodiam (freie H.), Cic.: in libera custodia Albae decedere (sterben), Vell.: alqm ex custodia dimittere, Liv.: Romanos in custodiam civitatium dividere, Liv.: oppidanorum turbam per finitimos populos in custodiam dividere, Liv.: multitudo in custodias divisa, Liv.: alqm Albam in custodiam (freie H.) ducere, Liv.: alqm e custodia educere, Cic.: elabi (entrinnen) custodiae, Tac. u. Flor.: emittere alqm e custodia et levare vinculis, Cic.: eripere alqm e custo-

————

dia, Cic.: esse in custodia publica od. regia, Cic.: esse apud alqm in lignea custodia, Plaut.: habere alqm in custodia, Tac., seorsus in custodia, Liv.: habere ipsos per municipia in custodiis, Sall.: haberi in liberis custodiis (v. mehreren), Sall.: habere alqm in custodia, Tac. hist. 1, 58 u. habere alqm prope in custodiam, wie in Haft Befindliche behandeln, Liv.: includere in praedonum hostiumque custodias tantum numerum civium Romanorum, Cic.; vgl. alqm velut custodiae causā balneis includere, Liv.: tali modo custodiā liberari, Nep. (vgl. im Bilde alqm istis corporis custodiis liberare, Cic.): mittere alqm alci in custodiam, Liv.: mittere alqm cum obsidibus in custodiam Carseolos (nach K.), Liv.: necari in custodia, Caes.: perire a morbo in alcis custodia, Nep., u. perire morbo in eadem custodia, Suet.: praeesse custodiae (zB. is, qui custodiae praeerat, der Kerkermeister), Val. Max.: servare alqm liberā custodiā haud procul a castris, Liv.: tenere alqm vinculis et artissimā custodiā, Mela: teneri eādem custodiā, Nep.: teneri in custodiis (v. mehreren), Sall.: tradere alqm in custodiam, Cic. (u. so tr. alqm in cust. Rheginis [den Rh. = bei den Rh.]), Liv., od. Ephesi, Cic.: traditi incustoditi in custodiam omnes sunt, seorsum cives sociique, Liv.: tradere alqm custodiae, Suet.

2) meton., der Eingekerkerte, Verhaftete, der Arrestant, unus ex custodiarum agmine, Sen. ep. 77, 18:

————

custodiarum series, Suet. – eadem catena et custodiam et militem copulat, Sen. ep. 5, 7. – custodias asservare per milites, Plin. ep.: seriem custodiarum od. custodias recognoscere, Suet.: quod ubique esset custodiae (alle Eingekerkerten, die sich irgendwo befanden), in Italiam deportari praeceperat, Suet. – ⇒ Alter Genet. custodias von den Gramm. (Charis. 107, 12. Serv. Verg. Aen. 11, 801) fälschlich angenommen bei Sall. hist. fr. 3, 35 (42), s. Dietsch u. Kritz z. St.

assĭdŭus ( ads-, perh. only by confusion of 1. assiduus with 2. assiduus), i, m. [as-do; cf.

infra,

Gell. 16, 10, 15 ], a tributepayer; a name given by Servius Tullius to the citizens of the upper and more wealthy classes, in opp. to proletarii, citizens of the lowest classes, who benefit the state only by their progeny (proles).

A.. Lit.:

cum locupletes assiduos (Servius) appellāsset ab aere dando,

Cic. Rep. 2, 22, 40.—So in the Twelve Tables:

adsiduo vindex adsiduus esto. Proletario jam civi, cui quis volet vindex esto,

Gell. 16, 10, 5; cf.

Dirks. Transl. 154 sq.: locuples enim est assiduus, ut ait L. Aelius, appellatus ab aere dando,

Cic. Top. 2, 10; Varr. ap. Non. p. 67, 25: quibus erant pecuniae satis locupletes, assiduos;

contrarios proletarios,

id. ib.:

assiduum ab aere dando,

Quint. 5, 10, 55:

adsiduus in Duodecim Tabulis pro locuplete dictus, ab assibus, id est aere dando,

Gell. 16, 10, 15: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur. Alii assiduum locupletem, quasi multorum assium dictum putārunt. Alii eum, qui sumptu proprio militabat, ab asse dando vocatum existimārunt, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.:

ditiores qui asses dabant, assidui dicti sunt,

Charis. p. 58 P.; cf. vindex ap. Cassiod. Orth. p. 2318 P.:

assiduus dicebatur apud antiquos, qui assibus ad aerarii expensam conferendis erat,

Isid. Orig. 10, 17; cf. Nieb. Röm. Gesch. 1, pp. 496-502.—

Meton., a rich person:

noctīsque diesque adsiduo satis superque est,

Plaut. Am. 1, 1, 14.—

Trop., adject. of a first-rate, classical writer:

classicus adsiduusque aliquis scriptor, non proletarius,

Gell. 19, 8, 15 (cf. on the other hand:

Proletario sermone nunc quidem utere,

common talk, Plaut. Mil. 3, 1, 157).

assĭdŭus ( ads-, Ritschl, Lachm., Fleck., B. and K., Rib., Weissenb., Jahn; ass-, Merk., Halm, K. and H.), a, um, adj. [from assideo, as continuus from contineo, etc.]:

Itaque qui adest, adsiduus (est),

Varr. L. L. 7, § 99; but more correctly: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur, to have sat down to it, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.; hence,

Constantly present somewhere, attending to, busy or occupied with something (cf. deses, idle, from desideo):

cum hic filius adsiduus in praediis esset,

Cic. Rosc. Am. 7; id. Att. 4, 8, b, §

3: fuit adsiduus mecum praetore me,

id. Cael. 4, 10; Varr. R. R. 2, 10, 6; Vulg. Eccli. 9, 4; 37, 15:

semper boni adsiduique domini (i. e. qui frequenter adest in praediis) referta cella vinariā, oleariā, etc.,

Cic. Sen. 16, 56:

suos liberos agricolas adsiduos esse cupiunt,

id. Rosc. Am. 16, 47:

flagitator,

id. Brut. 5, 18:

his potius tradam adsiduis uno opere eandem incudem diem noctemque tundentibus,

id. de Or. 2, 39, 162:

Elevat adsiduos copia longa viros,

Prop. 3, 31, 44:

campus, Assiduis pulsatus equis,

Ov. M. 6, 219:

adsiduus in oculis hominum fuerat,

Liv. 35, 10:

hostis, adsiduus magis quam gravis,

id. 2, 48:

canes adsiduiores,

Varr. R. R. 2, 9:

circa scholas adsiduus,

Suet. Tib. 11:

(patrimonia) majora fiunt Incude adsiduā semperque ardente camino,

by the busy anvil, Juv. 14, 118:

Retibus adsiduis penitus scrutante macello Proxima,

id. 5, 95:

Quem cavat adsiduis sudibus,

id. 6, 248:

in mandatis illius maxime adsiduus esto,

Vulg. Eccli. 6, 37; 12, 3.—So of the constant attendance of candidates for office, Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37 (cf. these passages in their connection).—Hence sarcastically of parasites:

urbani adsidui cives, quos scurras vocant,

Plaut. Trin. 1, 2, 165.—

With the prominent idea of continuance in time, continual, unremitting, incessant, perpetual, constant (very freq. both in prose and poetry):

foro operam adsiduam dare,

Plaut. As. 2, 4, 22: ludis adsiduas operas dare, [p. 180] Lucr. 4, 974:

pars terraï perusta solibus adsiduis,

id. 5, 252:

imbres,

id. 5, 341; Cic. Att. 13, 16:

motus,

Lucr. 1, 995, and 4, 392;

2, 97: repulsus,

id. 4, 106:

casus,

id. 5, 205:

frequentia,

Cic. Planc. 8 fin.; Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37: febricula, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21 fin.:

adsidua ac diligens scriptura,

Cic. Or. 1, 33, 150:

recordatio,

id. Fin. 1, 12, 41:

deorum adsidua insidens cura,

Liv. 1, 21:

deprecatio justi adsidua,

Vulg. Jac. 5, 16:

(portae) adsiduus custos,

Liv. 34, 9:

longa temporum quies et continuum populi otium et assidua senatūs tranquillitas, etc.,

Tac. Or. 38:

sterilitates,

Suet. Claud. 18:

quantum (nominis) Octavius abstulit udo Caedibus adsiduis gladio,

Juv. 8, 243:

barbarorum incursus,

Suet. Vesp. 8:

vasa aurea adsiduissimi usūs,

id. Aug. 71:

ignis,

Tib. 1, 1, 6:

aqua,

Prop. 2, 1, 68; 2, 19, 31; 3, 11, 56 al.:

libidines,

id. 2, 16, 14:

Hic ver adsiduum atque alienis mensibus aestas,

Verg. G. 2, 149:

nubes,

Ov. M. 1, 66:

gemitus,

id. ib. 2, 486 et saep.: Non feret assiduas potiori te dare noctes, * Hor. Epod. 15, 13.—Sometimes said with a degree of impatience, constant, everlasting, eternal:

lapsus Tectorum adsiduos,

Juv. 3, 8:

obvius adsiduo Syrophoenix udus amomo,

with his everlasting perfume, id. 8, 159 Jahn:

adsiduo ruptae lectore columnae,

id. 1, 13.—Hence adv., continually, constantly, without intermission.

Form as-sĭdŭō ( ads-):

operam dare alicui,

Plaut. Cist. 1, 3, 37:

edere,

id. Mil. 1, 1, 50:

perpotare,

id. Most. 4, 2, 60:

esse cum aliquo,

id. Truc. 2, 4, 68:

quaerere aliquid,

Plin. 26, 3, 8, § 16:

adesse,

Dig. 40, 4, 44.—Far more freq.,

Form assĭdŭē ( ads-):

ubi sum adsidue, scio,

Ter. Hec. 2, 1, 20:

in ore indisciplinatorum adsidue erit,

Vulg. Eccli. 20, 26:

Adsidue veniebat,

Verg. E. 2, 4:

homines nobiles adsidue unā scribere,

Ter. Ad. prol. 16:

adsidue cantare,

Cic. Div. 1, 34, 74:

alia, quae suis locis dicentur adsidue,

Plin. 24, 1, 1, § 3:

Cum assidue minores parentibus liberi essent,

Quint. 6, 3, 67:

agere aliquid,

Ter. Heaut. prol. 29:

ut oculis adsidue videmus,

Cic. N. D. 2, 41, 104:

audire aliquid,

id. Mil. 34, 93: frequenter et adsidue consequi aliquid, Auct. ad Her. 4, 56, 69:

laudare aliquid,

Vulg. Eccli. 51, 15:

interrogari,

ib. ib. 23, 11:

litteris uti,

Cic. Fam. 5, 15:

convivari,

Suet. Aug. 74:

frequentare aedem,

id. ib. 91:

gestare aliquem ornatum,

id. Calig. 52:

DEFLERE ALIQVEM,

Inscr. Grut. 950, 8:

adsidue recens,

Plin. 11, 53, 115, § 277.— Comp not found.—

* Sup. assĭdŭissimē ( ads-):

Adsiduissime mecum fuit Dionysius,

Cic. Brut. 91, 316: salientes (aquae) adsiduissime interdiu et noctu, Sen. Cons. ap. Front. Aquaed. 2, p. 252; for the comparison of the adj. and adv. (as in arduus, exiguus, egregius, industrius, perpetuus, etc.), v. Rudd. I. p. 180, n. 58.

assĭdŭus ( ads-, perh. only by confusion of 1. assiduus with 2. assiduus), i, m. [as-do; cf.

infra,

Gell. 16, 10, 15 ], a tributepayer; a name given by Servius Tullius to the citizens of the upper and more wealthy classes, in opp. to proletarii, citizens of the lowest classes, who benefit the state only by their progeny (proles).

A.. Lit.:

cum locupletes assiduos (Servius) appellāsset ab aere dando,

Cic. Rep. 2, 22, 40.—So in the Twelve Tables:

adsiduo vindex adsiduus esto. Proletario jam civi, cui quis volet vindex esto,

Gell. 16, 10, 5; cf.

Dirks. Transl. 154 sq.: locuples enim est assiduus, ut ait L. Aelius, appellatus ab aere dando,

Cic. Top. 2, 10; Varr. ap. Non. p. 67, 25: quibus erant pecuniae satis locupletes, assiduos;

contrarios proletarios,

id. ib.:

assiduum ab aere dando,

Quint. 5, 10, 55:

adsiduus in Duodecim Tabulis pro locuplete dictus, ab assibus, id est aere dando,

Gell. 16, 10, 15: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur. Alii assiduum locupletem, quasi multorum assium dictum putārunt. Alii eum, qui sumptu proprio militabat, ab asse dando vocatum existimārunt, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.:

ditiores qui asses dabant, assidui dicti sunt,

Charis. p. 58 P.; cf. vindex ap. Cassiod. Orth. p. 2318 P.:

assiduus dicebatur apud antiquos, qui assibus ad aerarii expensam conferendis erat,

Isid. Orig. 10, 17; cf. Nieb. Röm. Gesch. 1, pp. 496-502.—

Meton., a rich person:

noctīsque diesque adsiduo satis superque est,

Plaut. Am. 1, 1, 14.—

Trop., adject. of a first-rate, classical writer:

classicus adsiduusque aliquis scriptor, non proletarius,

Gell. 19, 8, 15 (cf. on the other hand:

Proletario sermone nunc quidem utere,

common talk, Plaut. Mil. 3, 1, 157).

assĭdŭus ( ads-, Ritschl, Lachm., Fleck., B. and K., Rib., Weissenb., Jahn; ass-, Merk., Halm, K. and H.), a, um, adj. [from assideo, as continuus from contineo, etc.]:

Itaque qui adest, adsiduus (est),

Varr. L. L. 7, § 99; but more correctly: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur, to have sat down to it, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.; hence,

Constantly present somewhere, attending to, busy or occupied with something (cf. deses, idle, from desideo):

cum hic filius adsiduus in praediis esset,

Cic. Rosc. Am. 7; id. Att. 4, 8, b, §

3: fuit adsiduus mecum praetore me,

id. Cael. 4, 10; Varr. R. R. 2, 10, 6; Vulg. Eccli. 9, 4; 37, 15:

semper boni adsiduique domini (i. e. qui frequenter adest in praediis) referta cella vinariā, oleariā, etc.,

Cic. Sen. 16, 56:

suos liberos agricolas adsiduos esse cupiunt,

id. Rosc. Am. 16, 47:

flagitator,

id. Brut. 5, 18:

his potius tradam adsiduis uno opere eandem incudem diem noctemque tundentibus,

id. de Or. 2, 39, 162:

Elevat adsiduos copia longa viros,

Prop. 3, 31, 44:

campus, Assiduis pulsatus equis,

Ov. M. 6, 219:

adsiduus in oculis hominum fuerat,

Liv. 35, 10:

hostis, adsiduus magis quam gravis,

id. 2, 48:

canes adsiduiores,

Varr. R. R. 2, 9:

circa scholas adsiduus,

Suet. Tib. 11:

(patrimonia) majora fiunt Incude adsiduā semperque ardente camino,

by the busy anvil, Juv. 14, 118:

Retibus adsiduis penitus scrutante macello Proxima,

id. 5, 95:

Quem cavat adsiduis sudibus,

id. 6, 248:

in mandatis illius maxime adsiduus esto,

Vulg. Eccli. 6, 37; 12, 3.—So of the constant attendance of candidates for office, Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37 (cf. these passages in their connection).—Hence sarcastically of parasites:

urbani adsidui cives, quos scurras vocant,

Plaut. Trin. 1, 2, 165.—

With the prominent idea of continuance in time, continual, unremitting, incessant, perpetual, constant (very freq. both in prose and poetry):

foro operam adsiduam dare,

Plaut. As. 2, 4, 22: ludis adsiduas operas dare, [p. 180] Lucr. 4, 974:

pars terraï perusta solibus adsiduis,

id. 5, 252:

imbres,

id. 5, 341; Cic. Att. 13, 16:

motus,

Lucr. 1, 995, and 4, 392;

2, 97: repulsus,

id. 4, 106:

casus,

id. 5, 205:

frequentia,

Cic. Planc. 8 fin.; Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37: febricula, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21 fin.:

adsidua ac diligens scriptura,

Cic. Or. 1, 33, 150:

recordatio,

id. Fin. 1, 12, 41:

deorum adsidua insidens cura,

Liv. 1, 21:

deprecatio justi adsidua,

Vulg. Jac. 5, 16:

(portae) adsiduus custos,

Liv. 34, 9:

longa temporum quies et continuum populi otium et assidua senatūs tranquillitas, etc.,

Tac. Or. 38:

sterilitates,

Suet. Claud. 18:

quantum (nominis) Octavius abstulit udo Caedibus adsiduis gladio,

Juv. 8, 243:

barbarorum incursus,

Suet. Vesp. 8:

vasa aurea adsiduissimi usūs,

id. Aug. 71:

ignis,

Tib. 1, 1, 6:

aqua,

Prop. 2, 1, 68; 2, 19, 31; 3, 11, 56 al.:

libidines,

id. 2, 16, 14:

Hic ver adsiduum atque alienis mensibus aestas,

Verg. G. 2, 149:

nubes,

Ov. M. 1, 66:

gemitus,

id. ib. 2, 486 et saep.: Non feret assiduas potiori te dare noctes, * Hor. Epod. 15, 13.—Sometimes said with a degree of impatience, constant, everlasting, eternal:

lapsus Tectorum adsiduos,

Juv. 3, 8:

obvius adsiduo Syrophoenix udus amomo,

with his everlasting perfume, id. 8, 159 Jahn:

adsiduo ruptae lectore columnae,

id. 1, 13.—Hence adv., continually, constantly, without intermission.

Form as-sĭdŭō ( ads-):

operam dare alicui,

Plaut. Cist. 1, 3, 37:

edere,

id. Mil. 1, 1, 50:

perpotare,

id. Most. 4, 2, 60:

esse cum aliquo,

id. Truc. 2, 4, 68:

quaerere aliquid,

Plin. 26, 3, 8, § 16:

adesse,

Dig. 40, 4, 44.—Far more freq.,

Form assĭdŭē ( ads-):

ubi sum adsidue, scio,

Ter. Hec. 2, 1, 20:

in ore indisciplinatorum adsidue erit,

Vulg. Eccli. 20, 26:

Adsidue veniebat,

Verg. E. 2, 4:

homines nobiles adsidue unā scribere,

Ter. Ad. prol. 16:

adsidue cantare,

Cic. Div. 1, 34, 74:

alia, quae suis locis dicentur adsidue,

Plin. 24, 1, 1, § 3:

Cum assidue minores parentibus liberi essent,

Quint. 6, 3, 67:

agere aliquid,

Ter. Heaut. prol. 29:

ut oculis adsidue videmus,

Cic. N. D. 2, 41, 104:

audire aliquid,

id. Mil. 34, 93: frequenter et adsidue consequi aliquid, Auct. ad Her. 4, 56, 69:

laudare aliquid,

Vulg. Eccli. 51, 15:

interrogari,

ib. ib. 23, 11:

litteris uti,

Cic. Fam. 5, 15:

convivari,

Suet. Aug. 74:

frequentare aedem,

id. ib. 91:

gestare aliquem ornatum,

id. Calig. 52:

DEFLERE ALIQVEM,

Inscr. Grut. 950, 8:

adsidue recens,

Plin. 11, 53, 115, § 277.— Comp not found.—

* Sup. assĭdŭissimē ( ads-):

Adsiduissime mecum fuit Dionysius,

Cic. Brut. 91, 316: salientes (aquae) adsiduissime interdiu et noctu, Sen. Cons. ap. Front. Aquaed. 2, p. 252; for the comparison of the adj. and adv. (as in arduus, exiguus, egregius, industrius, perpetuus, etc.), v. Rudd. I. p. 180, n. 58.

assĭdŭus ( ads-, perh. only by confusion of 1. assiduus with 2. assiduus), i, m. [as-do; cf.

infra,

Gell. 16, 10, 15 ], a tributepayer; a name given by Servius Tullius to the citizens of the upper and more wealthy classes, in opp. to proletarii, citizens of the lowest classes, who benefit the state only by their progeny (proles).

A.. Lit.:

cum locupletes assiduos (Servius) appellāsset ab aere dando,

Cic. Rep. 2, 22, 40.—So in the Twelve Tables:

adsiduo vindex adsiduus esto. Proletario jam civi, cui quis volet vindex esto,

Gell. 16, 10, 5; cf.

Dirks. Transl. 154 sq.: locuples enim est assiduus, ut ait L. Aelius, appellatus ab aere dando,

Cic. Top. 2, 10; Varr. ap. Non. p. 67, 25: quibus erant pecuniae satis locupletes, assiduos;

contrarios proletarios,

id. ib.:

assiduum ab aere dando,

Quint. 5, 10, 55:

adsiduus in Duodecim Tabulis pro locuplete dictus, ab assibus, id est aere dando,

Gell. 16, 10, 15: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur. Alii assiduum locupletem, quasi multorum assium dictum putārunt. Alii eum, qui sumptu proprio militabat, ab asse dando vocatum existimārunt, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.:

ditiores qui asses dabant, assidui dicti sunt,

Charis. p. 58 P.; cf. vindex ap. Cassiod. Orth. p. 2318 P.:

assiduus dicebatur apud antiquos, qui assibus ad aerarii expensam conferendis erat,

Isid. Orig. 10, 17; cf. Nieb. Röm. Gesch. 1, pp. 496-502.—

Meton., a rich person:

noctīsque diesque adsiduo satis superque est,

Plaut. Am. 1, 1, 14.—

Trop., adject. of a first-rate, classical writer:

classicus adsiduusque aliquis scriptor, non proletarius,

Gell. 19, 8, 15 (cf. on the other hand:

Proletario sermone nunc quidem utere,

common talk, Plaut. Mil. 3, 1, 157).

assĭdŭus ( ads-, Ritschl, Lachm., Fleck., B. and K., Rib., Weissenb., Jahn; ass-, Merk., Halm, K. and H.), a, um, adj. [from assideo, as continuus from contineo, etc.]:

Itaque qui adest, adsiduus (est),

Varr. L. L. 7, § 99; but more correctly: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur, to have sat down to it, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.; hence,

Constantly present somewhere, attending to, busy or occupied with something (cf. deses, idle, from desideo):

cum hic filius adsiduus in praediis esset,

Cic. Rosc. Am. 7; id. Att. 4, 8, b, §

3: fuit adsiduus mecum praetore me,

id. Cael. 4, 10; Varr. R. R. 2, 10, 6; Vulg. Eccli. 9, 4; 37, 15:

semper boni adsiduique domini (i. e. qui frequenter adest in praediis) referta cella vinariā, oleariā, etc.,

Cic. Sen. 16, 56:

suos liberos agricolas adsiduos esse cupiunt,

id. Rosc. Am. 16, 47:

flagitator,

id. Brut. 5, 18:

his potius tradam adsiduis uno opere eandem incudem diem noctemque tundentibus,

id. de Or. 2, 39, 162:

Elevat adsiduos copia longa viros,

Prop. 3, 31, 44:

campus, Assiduis pulsatus equis,

Ov. M. 6, 219:

adsiduus in oculis hominum fuerat,

Liv. 35, 10:

hostis, adsiduus magis quam gravis,

id. 2, 48:

canes adsiduiores,

Varr. R. R. 2, 9:

circa scholas adsiduus,

Suet. Tib. 11:

(patrimonia) majora fiunt Incude adsiduā semperque ardente camino,

by the busy anvil, Juv. 14, 118:

Retibus adsiduis penitus scrutante macello Proxima,

id. 5, 95:

Quem cavat adsiduis sudibus,

id. 6, 248:

in mandatis illius maxime adsiduus esto,

Vulg. Eccli. 6, 37; 12, 3.—So of the constant attendance of candidates for office, Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37 (cf. these passages in their connection).—Hence sarcastically of parasites:

urbani adsidui cives, quos scurras vocant,

Plaut. Trin. 1, 2, 165.—

With the prominent idea of continuance in time, continual, unremitting, incessant, perpetual, constant (very freq. both in prose and poetry):

foro operam adsiduam dare,

Plaut. As. 2, 4, 22: ludis adsiduas operas dare, [p. 180] Lucr. 4, 974:

pars terraï perusta solibus adsiduis,

id. 5, 252:

imbres,

id. 5, 341; Cic. Att. 13, 16:

motus,

Lucr. 1, 995, and 4, 392;

2, 97: repulsus,

id. 4, 106:

casus,

id. 5, 205:

frequentia,

Cic. Planc. 8 fin.; Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37: febricula, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21 fin.:

adsidua ac diligens scriptura,

Cic. Or. 1, 33, 150:

recordatio,

id. Fin. 1, 12, 41:

deorum adsidua insidens cura,

Liv. 1, 21:

deprecatio justi adsidua,

Vulg. Jac. 5, 16:

(portae) adsiduus custos,

Liv. 34, 9:

longa temporum quies et continuum populi otium et assidua senatūs tranquillitas, etc.,

Tac. Or. 38:

sterilitates,

Suet. Claud. 18:

quantum (nominis) Octavius abstulit udo Caedibus adsiduis gladio,

Juv. 8, 243:

barbarorum incursus,

Suet. Vesp. 8:

vasa aurea adsiduissimi usūs,

id. Aug. 71:

ignis,

Tib. 1, 1, 6:

aqua,

Prop. 2, 1, 68; 2, 19, 31; 3, 11, 56 al.:

libidines,

id. 2, 16, 14:

Hic ver adsiduum atque alienis mensibus aestas,

Verg. G. 2, 149:

nubes,

Ov. M. 1, 66:

gemitus,

id. ib. 2, 486 et saep.: Non feret assiduas potiori te dare noctes, * Hor. Epod. 15, 13.—Sometimes said with a degree of impatience, constant, everlasting, eternal:

lapsus Tectorum adsiduos,

Juv. 3, 8:

obvius adsiduo Syrophoenix udus amomo,

with his everlasting perfume, id. 8, 159 Jahn:

adsiduo ruptae lectore columnae,

id. 1, 13.—Hence adv., continually, constantly, without intermission.

Form as-sĭdŭō ( ads-):

operam dare alicui,

Plaut. Cist. 1, 3, 37:

edere,

id. Mil. 1, 1, 50:

perpotare,

id. Most. 4, 2, 60:

esse cum aliquo,

id. Truc. 2, 4, 68:

quaerere aliquid,

Plin. 26, 3, 8, § 16:

adesse,

Dig. 40, 4, 44.—Far more freq.,

Form assĭdŭē ( ads-):

ubi sum adsidue, scio,

Ter. Hec. 2, 1, 20:

in ore indisciplinatorum adsidue erit,

Vulg. Eccli. 20, 26:

Adsidue veniebat,

Verg. E. 2, 4:

homines nobiles adsidue unā scribere,

Ter. Ad. prol. 16:

adsidue cantare,

Cic. Div. 1, 34, 74:

alia, quae suis locis dicentur adsidue,

Plin. 24, 1, 1, § 3:

Cum assidue minores parentibus liberi essent,

Quint. 6, 3, 67:

agere aliquid,

Ter. Heaut. prol. 29:

ut oculis adsidue videmus,

Cic. N. D. 2, 41, 104:

audire aliquid,

id. Mil. 34, 93: frequenter et adsidue consequi aliquid, Auct. ad Her. 4, 56, 69:

laudare aliquid,

Vulg. Eccli. 51, 15:

interrogari,

ib. ib. 23, 11:

litteris uti,

Cic. Fam. 5, 15:

convivari,

Suet. Aug. 74:

frequentare aedem,

id. ib. 91:

gestare aliquem ornatum,

id. Calig. 52:

DEFLERE ALIQVEM,

Inscr. Grut. 950, 8:

adsidue recens,

Plin. 11, 53, 115, § 277.— Comp not found.—

* Sup. assĭdŭissimē ( ads-):

Adsiduissime mecum fuit Dionysius,

Cic. Brut. 91, 316: salientes (aquae) adsiduissime interdiu et noctu, Sen. Cons. ap. Front. Aquaed. 2, p. 252; for the comparison of the adj. and adv. (as in arduus, exiguus, egregius, industrius, perpetuus, etc.), v. Rudd. I. p. 180, n. 58.

assĭdŭus ( ads-, perh. only by confusion of 1. assiduus with 2. assiduus), i, m. [as-do; cf.

infra,

Gell. 16, 10, 15 ], a tributepayer; a name given by Servius Tullius to the citizens of the upper and more wealthy classes, in opp. to proletarii, citizens of the lowest classes, who benefit the state only by their progeny (proles).

A.. Lit.:

cum locupletes assiduos (Servius) appellāsset ab aere dando,

Cic. Rep. 2, 22, 40.—So in the Twelve Tables:

adsiduo vindex adsiduus esto. Proletario jam civi, cui quis volet vindex esto,

Gell. 16, 10, 5; cf.

Dirks. Transl. 154 sq.: locuples enim est assiduus, ut ait L. Aelius, appellatus ab aere dando,

Cic. Top. 2, 10; Varr. ap. Non. p. 67, 25: quibus erant pecuniae satis locupletes, assiduos;

contrarios proletarios,

id. ib.:

assiduum ab aere dando,

Quint. 5, 10, 55:

adsiduus in Duodecim Tabulis pro locuplete dictus, ab assibus, id est aere dando,

Gell. 16, 10, 15: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur. Alii assiduum locupletem, quasi multorum assium dictum putārunt. Alii eum, qui sumptu proprio militabat, ab asse dando vocatum existimārunt, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.:

ditiores qui asses dabant, assidui dicti sunt,

Charis. p. 58 P.; cf. vindex ap. Cassiod. Orth. p. 2318 P.:

assiduus dicebatur apud antiquos, qui assibus ad aerarii expensam conferendis erat,

Isid. Orig. 10, 17; cf. Nieb. Röm. Gesch. 1, pp. 496-502.—

Meton., a rich person:

noctīsque diesque adsiduo satis superque est,

Plaut. Am. 1, 1, 14.—

Trop., adject. of a first-rate, classical writer:

classicus adsiduusque aliquis scriptor, non proletarius,

Gell. 19, 8, 15 (cf. on the other hand:

Proletario sermone nunc quidem utere,

common talk, Plaut. Mil. 3, 1, 157).

assĭdŭus ( ads-, Ritschl, Lachm., Fleck., B. and K., Rib., Weissenb., Jahn; ass-, Merk., Halm, K. and H.), a, um, adj. [from assideo, as continuus from contineo, etc.]:

Itaque qui adest, adsiduus (est),

Varr. L. L. 7, § 99; but more correctly: adsiduus dicitur, qui in eā re, quam frequenter agit, quasi consedisse videatur, to have sat down to it, Paul. ex Fest. p. 9 Müll.; hence,

Constantly present somewhere, attending to, busy or occupied with something (cf. deses, idle, from desideo):

cum hic filius adsiduus in praediis esset,

Cic. Rosc. Am. 7; id. Att. 4, 8, b, §

3: fuit adsiduus mecum praetore me,

id. Cael. 4, 10; Varr. R. R. 2, 10, 6; Vulg. Eccli. 9, 4; 37, 15:

semper boni adsiduique domini (i. e. qui frequenter adest in praediis) referta cella vinariā, oleariā, etc.,

Cic. Sen. 16, 56:

suos liberos agricolas adsiduos esse cupiunt,

id. Rosc. Am. 16, 47:

flagitator,

id. Brut. 5, 18:

his potius tradam adsiduis uno opere eandem incudem diem noctemque tundentibus,

id. de Or. 2, 39, 162:

Elevat adsiduos copia longa viros,

Prop. 3, 31, 44:

campus, Assiduis pulsatus equis,

Ov. M. 6, 219:

adsiduus in oculis hominum fuerat,

Liv. 35, 10:

hostis, adsiduus magis quam gravis,

id. 2, 48:

canes adsiduiores,

Varr. R. R. 2, 9:

circa scholas adsiduus,

Suet. Tib. 11:

(patrimonia) majora fiunt Incude adsiduā semperque ardente camino,

by the busy anvil, Juv. 14, 118:

Retibus adsiduis penitus scrutante macello Proxima,

id. 5, 95:

Quem cavat adsiduis sudibus,

id. 6, 248:

in mandatis illius maxime adsiduus esto,

Vulg. Eccli. 6, 37; 12, 3.—So of the constant attendance of candidates for office, Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37 (cf. these passages in their connection).—Hence sarcastically of parasites:

urbani adsidui cives, quos scurras vocant,

Plaut. Trin. 1, 2, 165.—

With the prominent idea of continuance in time, continual, unremitting, incessant, perpetual, constant (very freq. both in prose and poetry):

foro operam adsiduam dare,

Plaut. As. 2, 4, 22: ludis adsiduas operas dare, [p. 180] Lucr. 4, 974:

pars terraï perusta solibus adsiduis,

id. 5, 252:

imbres,

id. 5, 341; Cic. Att. 13, 16:

motus,

Lucr. 1, 995, and 4, 392;

2, 97: repulsus,

id. 4, 106:

casus,

id. 5, 205:

frequentia,

Cic. Planc. 8 fin.; Q. Cic. Petit. Cons. 9, 37: febricula, Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21 fin.:

adsidua ac diligens scriptura,

Cic. Or. 1, 33, 150:

recordatio,

id. Fin. 1, 12, 41:

deorum adsidua insidens cura,

Liv. 1, 21:

deprecatio justi adsidua,

Vulg. Jac. 5, 16:

(portae) adsiduus custos,

Liv. 34, 9:

longa temporum quies et continuum populi otium et assidua senatūs tranquillitas, etc.,

Tac. Or. 38:

sterilitates,

Suet. Claud. 18:

quantum (nominis) Octavius abstulit udo Caedibus adsiduis gladio,

Juv. 8, 243:

barbarorum incursus,

Suet. Vesp. 8:

vasa aurea adsiduissimi usūs,

id. Aug. 71:

ignis,

Tib. 1, 1, 6:

aqua,

Prop. 2, 1, 68; 2, 19, 31; 3, 11, 56 al.:

libidines,

id. 2, 16, 14:

Hic ver adsiduum atque alienis mensibus aestas,

Verg. G. 2, 149:

nubes,

Ov. M. 1, 66:

gemitus,

id. ib. 2, 486 et saep.: Non feret assiduas potiori te dare noctes, * Hor. Epod. 15, 13.—Sometimes said with a degree of impatience, constant, everlasting, eternal:

lapsus Tectorum adsiduos,

Juv. 3, 8:

obvius adsiduo Syrophoenix udus amomo,

with his everlasting perfume, id. 8, 159 Jahn:

adsiduo ruptae lectore columnae,

id. 1, 13.—Hence adv., continually, constantly, without intermission.

Form as-sĭdŭō ( ads-):

operam dare alicui,

Plaut. Cist. 1, 3, 37:

edere,

id. Mil. 1, 1, 50:

perpotare,

id. Most. 4, 2, 60:

esse cum aliquo,

id. Truc. 2, 4, 68:

quaerere aliquid,

Plin. 26, 3, 8, § 16:

adesse,

Dig. 40, 4, 44.—Far more freq.,

Form assĭdŭē ( ads-):

ubi sum adsidue, scio,

Ter. Hec. 2, 1, 20:

in ore indisciplinatorum adsidue erit,

Vulg. Eccli. 20, 26:

Adsidue veniebat,

Verg. E. 2, 4:

homines nobiles adsidue unā scribere,

Ter. Ad. prol. 16:

adsidue cantare,

Cic. Div. 1, 34, 74:

alia, quae suis locis dicentur adsidue,

Plin. 24, 1, 1, § 3:

Cum assidue minores parentibus liberi essent,

Quint. 6, 3, 67:

agere aliquid,

Ter. Heaut. prol. 29:

ut oculis adsidue videmus,

Cic. N. D. 2, 41, 104:

audire aliquid,

id. Mil. 34, 93: frequenter et adsidue consequi aliquid, Auct. ad Her. 4, 56, 69:

laudare aliquid,

Vulg. Eccli. 51, 15:

interrogari,

ib. ib. 23, 11:

litteris uti,

Cic. Fam. 5, 15:

convivari,

Suet. Aug. 74:

frequentare aedem,

id. ib. 91:

gestare aliquem ornatum,

id. Calig. 52:

DEFLERE ALIQVEM,

Inscr. Grut. 950, 8:

adsidue recens,

Plin. 11, 53, 115, § 277.— Comp not found.—

* Sup. assĭdŭissimē ( ads-):

Adsiduissime mecum fuit Dionysius,

Cic. Brut. 91, 316: salientes (aquae) adsiduissime interdiu et noctu, Sen. Cons. ap. Front. Aquaed. 2, p. 252; for the comparison of the adj. and adv. (as in arduus, exiguus, egregius, industrius, perpetuus, etc.), v. Rudd. I. p. 180, n. 58.

autem, conj. [v. aut init. ], on the other hand, but, yet, however, nevertheless; sometimes an emphasized and (it is never found at the beginning of a clause, but after one or more words; v. fin.; like at, it joins to a preceding thought a new one, either entirely antithetical or simply different; it differs from the restricting sed in like manner with at; v. at init., and cf.: [Popilius imperator tenebat provinciam;

in cujus exercitu Catonis filius tiro militabat. Cum autem Popilio videretur unam dimittere legionem, Catonis quoque filium... dimisit. Sed cum amore pugnandi in exercitu permansisset, Cato ad Popilium scripsit, etc.],

Cic. Off. 1, 11, 36 B. and K. (most freq. in philos. lang.; rare in the histt., being used by Caes. only 59 times, by Sall. 23, and by Tac. 31; and very rare in the poets).

In joining an entirely antithetical thought, on the contrary, but = at quidem, at vero, se sê, esp. freq. with the pronouns ego, tu, ille, qui, etc.:

Ait se obligāsse crus fractum Aesculapio, Apollini autem bracchium,

Plaut. Men. 5, 3, 9:

Nam injusta ab justis impetrari non decet, Justa autem ab injustis petere insipientiast,

id. Am. prol. 35:

ego hic cesso, quia ipse nihil scribo: lego autem libentissime,

Cic. Fam. 16, 22; id. de Or. 1, 25, 115; Plaut. Men. 2, 1, 43: i sane cum illo, Phrygia;

tu autem, Eleusium, Huc intro abi ad nos,

id. Aul. 2, 5, 7; id. Capt. 2, 3, 4; id. Bacch. 4, 8, 58; id. Mil. 4, 4, 13; id. Ep. 5, 2, 7; Cic. Ac. 2, 19, 61:

mihi ad enarrandum hoc argumentumst comitas, Si ad auscultandum vostra erit benignitas. Qui autem auscultare nolit, exsurgat foras,

Plaut. Mil. 2, 1, 3; so id. Ep. 2, 2, 95; id. Capt. 3, 4, 24:

Quid tu aïs, Gnatho? Numquid habes quod contemnas? Quid tu autem, Thraso?

Ter. Eun. 3, 2, 22: e principio oriuntur omnia;

ipsum autem nullā ex re aliā nasci potest,

Cic. Tusc. 1, 23, 54.—

In joining a thought that is simply different.

In gen., on the other hand, but, moreover.

Absol., as the Gr. se:

Vehit hic clitellas, vehit hic autem alter senex,

Plaut. Most. 3, 2, 91:

cum Speusippum, sororis filium, Plato philosophiae quasi heredem reliquisset, duo autem praestantissimos studio atque doctrinā, Xenocratem Chalcedonium et Aristotelem Stagiritem, etc.,

Cic. Ac. 1, 4, 17; id. Off. 1, 5, 16:

Alexandrum consultum, cui relinqueret regnum, voluisse optimum deligi, judicatum autem ab ipso optimum Perdiccam, cui anulum tradidisset,

Curt. 10, 6, 16:

Atque haec in moribus. De benevolentiā autem, quam etc.,

Cic. Off. 1, 15, 46 sq.; 1, 23, 81: Sed poëtae quid quemque deceat ex personā judicabunt;

nobis autem personam imposuit natura etc.,

id. ib. 1, 28, 97; 1, 28, 98; 1, 43, 152: Quod semper movetur aeternum est;

quod autem motum adfert alicui etc.,

id. Tusc. 1, 23, 53; 1, 28, 68 sq.; 1, 30, 74; 1, 36, 87.—So sometimes when one conditional sentence is opposed to another, si—sin autem, in Gr. ei men— ei se:

Nam si supremus ille dies non exstinctionem, sed commutationem adfert loci, quid optabilius? Sin autem etc.,

Cic. Tusc. 1, 49, 117; 1, 49, 118 al.—In adducing an example of a rule:

Et Demosthenes autem ad Aeschinem orationem in prooemio convertit, et M. Tullius etc.,

Quint. 4, 1, 66 Spald.;

also in passing from a particular to a general thought: Et sane plus habemus quam capimus. Insatiabilis autem avaritia est etc.,

Curt. 8, 8, 12.—

Preceded by quidem, as in Gr. men—se (perh. most freq. in Cicero's philosophical works, under the influence of Greek style): Et haec quidem hoc modo;

nihil autem melius extremo,

Cic. Tusc. 1, 41, 99:

Sed nunc quidem valetudini tribuamus aliquid, cras autem etc.,

id. ib. 1, 49, 119; id. Off. 1, 7, 24; and thus in Tac. several times, but only in Ann. and Or.: bene intellegit ceteros quidem iis niti... Marcellum autem et Crispum attulisse etc., Or. 8; 18 bis; 25; A. 3, 53; 3, 73;

4, 28.—So often in transitions from one subject to another: Ac de inferendā quidem injuriā satis dictum est. Praetermittendae autem defensionis etc.,

Cic. Off. 1, 8, 27 sq.; 1, 13, 41; 1, 45, 160.—So very often in Vulg. in direct reproduction of men—se: Ego quidem baptizo vos in aquā in paenitentiam; qui autem post me etc., Matt. 3, 11; 9, 37; 13, 23; 13, 32; 17, 11 sq.; 23, 28; 25, 33; 26, 24. —

Esp.

In any kind of transition:

M. Antonius in eo libro, quem unum reliquit, disertos ait se vidisse multos, eloquentem omnino neminem. Vir autem acerrimo ingenio (sic enim fuit) multa etc.,

Cic. Or. 5, 18:

hic (pater) prout ipse amabat litteras, omnibus doctrinis, quibus puerilis aetas impertiri debet, filium erudivit: erat autem in puero summa suavitas oris,

Nep. Att. 1, 2;

also in questions: Quid autem magno opere Oppianicum metuebat, etc.,

Cic. Clu. 60, 167. Freq. several times repeated:

Expetuntur autem divitiae cum ad usus vitae necessarios, tum ad perfruendas voluptates: in quibus autem major est animus, in iis pecuniae cupiditas spectat ad opes, etc.,

Cic. Off. 1, 8, 24 and 25; cf. Wopkens, Lectt. Tull. pp. 53 and 122: Orbis situm dicere adgredior... Dicam autem alias plura et exactius, Mel. prooem. 2.—

In repeating a word from a previous clause, in continuing a train of thought:

admoneri me satis est: admonebit autem nemo alius nisi rei publicae tempus,

Cic. Pis. 38, 94: disces quam diu voles;

tam diu autem velle debebis, quoad etc.,

id. Off. 1, 1, 2:

nunc quod agitur, agamus: agitur autem, liberine vivamus an mortem obeamus,

id. Phil. 11, 10, 24. —So esp. in impassioned discourse, Plant. Mil. 3, 1, 84:

humanum amare est, humanum autem ignoscere est,

id. Merc. 2, 2, 48; id. Ps. 4, 8, 1:

quot potiones mulsi! quot autem prandia!

id. Stich. 1, 3, 68; id. Ep. 5, 2, 6:

quā pulchritudine urbem, quibus autem opibus praeditam, servitute oppressam tenuit civitatem,

Cic. Tusc. 5, 20, 57.—

Like sed, vero, igitur, etc., in resuming a train of thought interrupted by a parenthesis:

Omnino illud honestum, quod ex animo excelso magnificoque quaerimus, animi efficitur non corporis viribus: exercendum tamen corpus et ita adficiendum est, ut oboedire consilio rationique possit in exsequendis negotiis et in labore tolerando: honestum autem id, quod exquirimus, totum est positum in animi curā, etc.,

Cic. Off. 1, 23, 79; 1, 43, 153.—

In introducing a parenthetical clause itself: quae autem nos ut recta aut recte facta dicamus, si placet (illi autem appellant katorthômata) omnes numeros virtutis continent, Cic. Fin. 3, 7, 24:

quod vitium effugere qui volet (omnes autem velle debent) adhibebit etc.,

id. Off. 1, 6, 18; 1, 33, 120; id. Tusc. 1, 33, 80; 1, 36, 88:

In primis foedera ac leges (erant autem eae duodecim tabuiae et quaedam regiae leges) conquiri etc.,

Liv. 6, 1, 10; Curt. 4, 6, 2:

ex hoc Quodcumque est (minus est autem quam rhetoris aera) Discipuli custos praemordet,

Juv. 7, 217.—

In enumerations, for the purpose of adding an important circumstance:

magnus dicendi labor, magna res, magna dignitas, summa autem gratia,

but, and indeed, Cic. Mur. 13, 29:

animis omnes tenduntur insidiae... vel ab eā, quae penitus in omni sensu implicata insidet, imitatrix boni, voluptas, malorum autem mater omnium,

yea, the parent of all evil, id. Leg. 1, 17, 47; id. N. D. 2, 22, 58:

docet ratio mathematicorum, luna quantum absit a proxumā Mercurii stellā, multo autem longius a Veneris,

id. Div. 2, 43, 91.—

In the syllogism, to introduce the minor proposition (the assumptio or propositio minor; cf. atque, IV. 9., and atqui, II. D.), now, but; but now:

Aut hoc, aut illud: hoc autem non, igitur illud. Itemque: aut hoc, aut illud: non autem hoc: illud igitur,

Cic. Top. 14, 56:

Si lucet, lucet: lucet autem, lucet igitur,

id. Ac. 2, 30, 96:

Si dicis te mentiri verumque dicis, mentiris: dicis autem te mentiri verumque dicis: mentiris igitur,

id. ib.; id. Top. 2, 9; id. Tusc. 5, 16, 47.—

Like the Gr. se or sê in adding an emphatic question (freq. in the comic poets), but, indeed.

In gen.:

Quem te autem deum nominem?

Plaut. As. 3, 3, 126:

Perii: quid hoc autemst mali?

Ter. Eun. 5, 7, 5:

Quī istuc? Quae res te sollicitat autem?

id. Heaut. 2, 3, 10:

Quae autem divina? Vigere, sapere, invenire, meminisse,

Cic. Tusc. 1, 26, 65: Quo modo autem moveri animus ad appetendum potest, si id, quod videtur, non percipitur? pôs sê, id. Ac. 2, 8, 25:

Quo modo autem tibi placebit JOVEM LAPIDEM jurare, cum scias etc.,

id. Fam. 7, 12, 2:

Veni ad Caesarem: quis est autem Caesar?

Flor. 3, 10, 11.—So in exclamations:

Quantā delectatione autem adficerer, cum etc.,

Cic. Tusc. 1, 41, 98.—

In questions implying rebuke, reproach: Ba. Metuo credere. Ps. Credere autem? eho, etc., Plaut. Ps. 1, 3, 70: Th. Ego non tangam meam? Ch. Tuam autem, furcifer? yours do you say? yours indeed! Ter. Eun. 4, 7, 28.—

In a question where a correction is made: Num quis testis Postumum appellavit? testis autem? ( witness did I say?) num accusator? Cic. Rab. Post. 5, 10:

Alio me vocat numerosa gloria tua: alio autem? quasi vero etc.,

Plin. Pan. 28:

Quid tandem isti mali in tam tenerā insulā non fecissent? non fecissent autem? imo quid ante adventum meum non fecerunt?

Cic. Att. 6, 2; 5, 13; 7, 1: Adimas etiam Hispanias? Et si inde cessero, in Africam transcendes. Transcendes autem dico? Liv. 21, 44, 7 Weissenb.—

And in questions sed autem are sometimes both used, especially by the comic poets, but indeed, but now, like the Gr. alla—se Alla pou se boulei kathezomenoi anagnômen; Plat. Phaedr. 228 E.):

Sed autem quid si hanc hinc apstulerit quispiam Sacram urnam Veneris?

Plaut. Rud. 2, 5, 15;

and separated: Sed quid haec hic autem tam diu ante aedīs stetit?

id. Truc. 2, 3, 14:

Attat Phaedriae Pater venit. Sed quid pertimui autem, belua?

Ter. Phorm. 4, 2, 11: Sed quid ego haec autem nequiquam ingrata revolvo? * Verg. A. 2, 101.—Once ast autem: ast autem tenui [p. 212] quae candent lumine Phatnae, Cic. Fragm. ap. Prisc. p. 1170 P. (IV. 2, p. 555 Orell.).—

With interjections:

Heia autem inimicos!

Plaut. Am. 3, 2, 20:

Ecce autem litigium,

but lo! id. Men. 5, 2, 34; so id. Curc. 1, 2, 41; id. Most. 2, 1, 35; id. Mil. 2, 2, 48; id. Most. 3, 1, 131; 3, 1, 146:

Ecce autem alterum,

Ter. Eun. 2, 3, 6 Ruhnk.:

Ecce autem subitum divortium,

Cic. Clu. 5, 14; so id. Verr. 2, 5, 34; id. Leg. 1, 2, 5; id. Rep. 1, 35, 55; id. Or. 9, 30:

Ecce autem aliud minus dubium,

Liv. 7, 35, 10:

Eccere autem capite nutat,

Plaut. Mil. 2, 2, 52; so id. Pers. 2, 4, 29:

eccui autem non proditur [revertenti]?

Cic. Mur. 33, 68.

placed after the first word of a clause; but if several words, a subst. and prep., the verb esse with the predicate, a word with a negative, etc., together form one idea, then autem stands after the second or third word. But the poets, especially the comic poets, allow themselves greater liberty, and sometimes place this particle, without any necessity in the nature of the clause, in the third, fourth, or fifth place; but autem is never found in good writers at the beginning of a clause or sentence; cf. Quint. 1, 5, 39. See more upon this word in Hand, Turs. I. pp. 558-588.

pōno, pŏsŭi (Plaut. posīvi), pŏsĭtum, 3 (old form of perf. POSEIVEI, Inscr. Orell. 3308:

posivi,

Plaut. Ps. 5, 1, 35: posivimus, id. Fragm. ap. Prisc. p. 898 P.:

posiverunt, Cato, R. R. praef. 1: posiveris,

id. ib. 4, 1; Plaut. Trin. 1, 2, 108: POSIER unt, Inscr. Orell. 5061:

POSIT, contr. from posivit,

ib. 71; 732; 1475; 3087 al.; part. perf. sync. postus, a, um, Lucr. 1, 1059; 3, 87; 6, 965), v. a. [for posno, posino, from old prep. port, = proti, pros, and sino; cf.: porricio, pollingo, etc., and v. pro, sino], to put or set down a person or thing, to put, place, set, lay, etc. (syn.: colloco, statuo); constr. with acc. alone, or with in and abl., or with adv. of place; sometimes with in and acc., or absol.; v. infra.

Lit.

In gen.:

tabulas in aerario ponere,

Caes. B. C. 3, 108:

castra,

to pitch, id. ib. 1, 65 fin.:

castra iniquo loco,

id. ib. 1, 81:

milia passuum tria ab eorum castris castra ponit,

id. B. G. 1, 22 fin.: qui indicabantur, in senatu sunt positi, Cic. Fragm. ap. Quint. 9, 3, 50:

tabulas obsignatas in publico,

Cic. Fl. 9, 21:

sejuges in Capitolio aurati a P. Cornelio positi,

Liv. 38, 35, 4:

tyrannicidae imago in gymnasio ponatur,

Quint. 7, 7, 5; cf. id. 1, 7, 12:

collum in Pulvere,

Hor. C. 4, 6, 11; cf.:

artus in litore ponunt,

Verg. A. 1, 173; and with simple abl.:

saxo posuit latus,

Val. Fl. 4, 378:

in curulibus sellis sese posuerunt,

seated themselves, Flor. 1, 13.—With in and acc.: hodierno die primum longo intervallo in possessionem libertatis pedem ponimus, Cic. Phil. 3, 11, 28 B. and K. (Klotz, possessione):

Cyzici in Prytaneum vasa aurea mensae unius posuit,

Liv. 41, 20, 7 Weissenb. ad loc.:

stipes erat, quem... in flammam triplices posuere sorores,

Ov. M. 8, 452:

omnia pone feros in ignes,

id. R. Am. 719:

oleas in solem,

Cato, R. R. 7:

coronam in caput,

Gell. 3, 15, 3.—With sub and abl.:

pone sub curru nimium propinqui,

Hor. C. 1, 22, 21:

fundamenta,

Vulg. 1 Esd. 6, 3:

ubi pedem poneret non habebat,

might set his foot, Cic. Fin. 4, 25, 69:

genu or genua,

to bow the knee, to kneel, Ov. F. 2, 438; 5, 507; Curt. 8, 7, 13:

num genu posuit? num vocem supplicem misit?

id. 4, 6, 28:

oculos,

to cast one's eyes on, Vulg. Jer. 24, 6:

faciem,

to turn one's face, id. ib. 42, 15.—

In partic.

In milit. lang., to place, post, set, station a body of troops:

ibi praesidium ponit,

Caes. B. G. 2, 5:

praesidium ibi,

id. B. C. 1, 47 fin.:

legionem tuendae orae maritimae causā,

id. ib. 3, 34:

insidias contra aliquem,

Cic. Agr. 2, 18, 49.—

To set up, erect, build (mostly poet.):

opus,

Ov. M. 8, 160:

templa,

Verg. A. 6, 19:

aras,

id. ib. 3, 404:

tropaeum,

Nep. Dat. 8, 3; so,

in inscrr., of erecting monuments of any kind: POSVIT, PONENDVM CVRAVIT (usu. abbreviated P. C.), etc.: columna rostrata quae est Duilio in foro posita,

in honor of Duilius, Quint. 1, 7, 12.—

Hence, poet., to form, fashion works of art:

Alcimedon duo pocula fecit... Orpheaque in medio posuit,

Verg. E. 3, 46:

hic saxo liquidis ille coloribus Sollers nunc hominem ponere, nunc deum,

Hor. C. 4, 8, 8.—

To set, set out, plant trees, etc. ( poet. and in postAug. prose;

syn.: planto, sero): pone ordine vites,

Verg. E. 1, 74:

vitem,

Col. 4, 1; cf.:

ille et nefasto te (arbor) posuit die,

planted thee, Hor. C. 2, 13, 1.—

To lay, stake, wager, as a forfeit; to lay down, propose, as a prize: pono pallium;

Ille suum anulum opposuit,

Plaut. Curc. 2, 3, 76:

pocula fagina,

Verg. E. 3, 36:

invitat pretiis animos et praemia ponit,

id. A. 5, 292:

praemia,

id. ib. 5, 486:

praemium,

Liv. 41, 23, 10.—

In business lang., to put out at interest, to loan, to invest (less freq. than collocare): pecuniam in praedio ponere, Cic. Tull. § 15 Orell.; cf.:

pecuniam apud aliquem,

id. Verr. 2, 3, 70, § 165:

dives positis in fenore nummis,

Hor. A. P. 421:

pecuniam Quaerit Kalendis ponere,

id. Epod. 2, 70.—

To place, set, appoint a person as a watch or guard, accuser, etc. (less freq. than apponere):

Dumnorigi custodes ponit, ut, quae agat, scire possit,

Caes. B. G. 1, 20 fin.:

custos frumento publico est positus,

Cic. Fl. 19, 45: alicui accusatorem, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 12, 3:

puer super hoc positus officium,

Petr. 56, 8.—

To serve up, set before one at table (rare for the class. apponere), Cato, R. R. 79; so id. ib. 81:

posito pavone,

Hor. S. 2, 2, 23; 2, 4, 14; 2, 6, 64; 2, 8, 91; id. A. P. 422:

positi Bacchi cornua,

Ov. A. A. 1, 231:

vinum,

Petr. 34, 7:

calidum scis ponere sumen,

Pers. 1, 53:

porcum,

Mart. 8, 22, 1:

da Trebio, pone ad Trebium,

Juv. 5, 135.—

To lay aside, take off, put down, lay down, etc. (as clothing, arms, books, the hair or beard, etc., = deponere):

cum pila ludere vellet tunicamque poneret,

Cic. Tusc. 5, 20, 60; cf.:

veste positā,

id. ib. 1, 47, 113:

velamina,

Ov. A. A. 2, 613; cf.:

velamina de corpore,

id. M. 4, 345:

arma,

Caes. B. G. 4, 37:

sarcinam,

Petr. 117, 11:

barbam,

Suet. Calig. 5; cf.:

bicolor positis membrana capillis,

Pers. 3, 10:

libros de manibus,

Cic. Q. Fr. 1, 1, 8, § 23; cf.:

cum posui librum, et mecum ipse coepi cogitare,

id. Tusc. 1, 11, 24.—

To lay out for the grave:

toroque Mortua componar, positaeque det oscula frater,

Ov. M. 9, 503; Verg. A. 2, 644.—Also, to lay in the grave, to bury, inter ( poet. and in post-class. prose;

syn.: sepelio, condo): corpore posto,

Lucr. 3, 871:

te... patriā decedens ponere terrā,

Verg. A. 6, 508; Ov. F. 5, 480:

ubi corpus meum positum fuerit,

Dig. 34, 1, 18 fin.; Inscr. Orell. 4370:

IN HAC CVPA MATER ET FILIVS POSITI SVNT,

ib. 4550; 4495:

HIC POSITVS EST, Inscr. in Boeckh. C. I. Gr. 4156: CINERES,

Inscr. Orell. 4393; 4489.—

Ponere calculum or calculos, transf., to weigh carefully, to ponder, consider:

si bene calculum ponas,

Petr. 115, 16:

examina tecum, omnesque, quos ego movi, in utrāque parte calculos pone,

Plin. Ep. 2, 19 fin. —

To arrange, deck, set in order (cf. compono):

qui suas ponunt in statione comas,

Ov. A. A. 3, 434:

quid totiens positas fingis, inepta, comas?

id. ib. 1, 306; cf. id. H. 4, 77; id. M. 1, 477.—

To subdue, calm, allay, quiet:

quo non arbiter Hadriae Major, tollere seu ponere vult freta,

Hor. C. 1, 3, 16:

magnos cum ponunt aequora motus,

Prop. 4 (5), 14, 31.—Hence, neutr., of the winds, to fall, abate ( poet. and late Lat.):

cum venti posuere omnisque repente resedit Flatus,

Verg. A. 7, 27:

tum Zephyri posuere,

id. ib. 10, 103:

simul ac ventus posuit,

Gell. 2, 30, 2.

Trop.

In gen., to set, place, put, lay a thing anywhere: noenum ponebat rumores ante salutem, Enn. ap. Macr. S. 6, 1 (Ann. v. 314 Vahl.):

pone ante oculos laetitiam senatūs,

Cic. Phil. 2, 45, 115:

at te apud eum, di boni! quantā in gratiā posui,

id. Att. 6, 6, 4; cf. id. ib. 5, 11, 6; 6, 1, 22: ponite me ei (Appio) in gratiā, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 6, 5:

apud Lentulum ponam te in gratiā,

Cic. Att. 5, 3, 3 B. and K. (Orell. gratiam):

se quoque in gratiā reconciliatae pacis ponere,

Liv. 44, 14, 7:

in laude positus,

Cic. Sest. 66, 139:

aliquem in metu non ponere,

i. e. not to fear, id. Top. 13, 55:

virtutum fundamenta in voluptate tamquam in aquā ponere,

id. Fin. 2, 22, 72; cf. id. Pis. 4, 9:

aliquid in conspectu animi,

id. de Or. 3, 40, 161; cf.:

sub uno aspectu ponere,

Q. Cic. Petit. Cons. 1, 1: ponendus est ille ambitus, non abiciendus, to lay down gently, i. e. close gracefully, Cic. Or. 59, 199:

super cor,

to lay to heart, Vulg. Mal. 2, 2.—With in and acc.:

te in crimen populo ponat atque infamiam,

Plaut. Trin. 3, 3, 11.—Elliptically: et quidem cum in mentem venit, ponor ad scribendum, when it occurs to Cœsar, he sets me (i. e. my name) to the Senate's decrees, Cic. Fam. 9, 15, 4.—

In partic.

Ponere aliquid in aliquā re, to put or place a thing in something, to cause a thing to rest or depend upon:

credibile non est, quantum ego in consiliis et prudentiā tuā, quantum in amore et fide ponam,

Cic. Att. 2, 23, 3:

spem in aliquo,

id. ib. 6, 1, 11:

salutis auxilium in celeritate,

Caes. B. G. 5, 48; cf.:

spem salutis in virtute,

id. ib. 5, 34, 2:

ut in dubio poneret, utrum, etc.,

regarded as doubtful, doubted, Liv. 34, 5, 3: sed haec haud in magno equidem ponam discrimine, I shall attach no great importance to it, id. prooem. § 8.—In pass.: positum esse in aliquā re, to be based or founded upon, to rest upon, depend upon:

ut salutem praesentium, spem reliquorum in vestris sententiis positam esse et defixam putetis,

Cic. Fl. 1, 3; id. Agr. 2, 9, 22:

omnia posita putamus in Planci tui liberalitate,

id. Att. 16, 16, F, 2; id. Or. 8, 27:

in te positum est, ut, etc.,

id. Att. 16, 16, B, § 8. —

To lay out, spend, employ a thing, esp. time, in any thing:

tempus in cogitatione ponere,

Cic. de Or. 3, 5, 17:

si in hac curā vita mihi ponenda sit,

id. Fam. 9, 24, 4:

diem totum in considerandā causā,

id. Brut. 22, 87; cf. id. Fam. 5, 21, 1; id. Att. 6, 2, 6:

sumptum,

id. Q. Fr. 3, 1, 2; id. Fam. 13, 54 fin.; cf.:

totum animum atque omnem curam, operam diligentiamque suam in petitione,

id. Mur. 22, 45:

id multo tum faciemus liberius totosque nos in contemplandis rebus perspiciendisque ponemus,

id. Tusc. 1, 19, 44:

apud gratissimum hominem beneficium ponere,

id. Fam. 13, 55 fin.:

itinera enim ita facit, ut multos dies in oppidum ponat,

id. Att. 11, 22, 2.—

To put, place, count, reckon, consider a thing in or among certain things:

mortem in malis,

Cic. Fin. 3, 8, 29:

in beneficii loco,

id. Fam. 15, 4, 12; id. Cat. 2, 9, 20:

si quis motus populi factus esset, id C. Norbano in fraude capitali esse ponendum,

id. de Or. 2, 48, 199:

in laude,

to regard as praiseworthy, id. Top. 18, 71:

in vitiis poni,

to be regarded as a fault, Nep. Epam. 1, 2.—

To appoint, ordain, make something:

leges,

Cic. Verr. 2, 5, 11, § 28:

festos laetosque ritus,

Tac. H. 5, 5 fin.:

ut male posuimus initia, sic cetera sequentur,

Cic. Att. 10, 18, 2:

ne tu in spem ponas me bonae frugi fore,

to hope for, reckon upon, Plaut. Capt. 5, 2, 4 Fleck.: nomen, to apply or give a name (= imponere):

sunt enim rebus novis nova ponenda nomina,

Cic. N. D. 1, 17, 44; id. Tusc. 3, 5, 10; Verg. A. 7, 63:

qui tibi nomen Insano posuere,

Hor. S. 2, 3, 48: rationem, to furnish an account, to [p. 1397] reckon, Suet. Oth. 7; cf. Col. 1, 3:

pecuniae,

Dig. 46, 3, 89.—

To make or render vows or votive offerings to the gods:

Veneri ponere vota,

Prop. 3, 12, 18:

nunc ego victrices lauro redimire tabellas, Nec Veneris mediā ponere in aede morer,

Ov. Am. 1, 11, 25:

hic ponite lucida Funalia et vectes,

Hor. C. 3, 26, 6:

libatum agricolae ponitur ante deo,

Tib. 1, 1, 14; Ov. M. 3, 506:

ex praedā tripodem aureum Delphi posuit,

Nep. Paus. 2, 3.—

In speaking or writing, to lay down as true, to state, assume, assert, maintain, allege, take for granted, etc.:

quamobrem, ut paulo ante posui, si, etc.,

Cic. Fam. 1, 9, 21; id. Fin. 2, 31, 100:

recte Magnus ille noster, me audiente, posuit in judicio, rem publicam, etc.,

id. Leg. 2, 3, 6: verum pono, esse victum eum;

at, etc.,

Ter. Phorm. 4, 3, 25:

positum sit igitur in primis, etc.,

Cic. Or. 4, 14:

hoc posito atque concesso, esse quandam vim divinam, etc.,

id. Div. 1, 52, 118; cf.:

quo posito, et omnium sensu adprobato,

id. Fin. 3, 8, 29; id. Leg. 2, 19, 48:

pono satis in eo fuisse orationis atque ingenii,

id. Brut. 45, 165:

aliquid pro certo ponere,

Liv. 10, 9 fin.:

nunc rem ipsam ponamus quam illi non negant... Est haec res posita, quae ab adversario non negatur,

Cic. Caecin. 11, 32.—

Esp.: exemplum ponere, to cite an instance:

eorum quae constant exempla ponemus,

Cic. Inv. 1, 38, 68:

perspicuo et grandi vitio praeditum posuimus exemplum,

id. ib. 1, 47, 88:

ab adjunctis antea posui exemplum,

id. Top. 11, 50:

horum exempla posui ex jure civili,

id. ib. 14, 58:

horum generum ex Cicerone exempla ponamus,

Quint. 5, 11, 11; 6, 3, 108 al.—

To set before the mind, represent, describe:

nec ponere lucum Artifices, nec, etc.,

Pers. 1, 70:

pone Tigellinum,

Juv. 1, 155.—

To propose, offer, fix upon a theme for discussion (= proponere):

mihi nunc vos quaestiunculam, de quā meo arbitratu loquar, ponitis?

Cic. de Or. 1, 22, 102; 2, 1, 2:

ponere aliquid, ad quod audiam, si tibi non est molestum, volo,

id. Fat. 2, 4; cf.:

ponere jubebam, de quo quis audire vellet,

id. Tusc. 1, 4, 7:

ponere praemium,

Liv. 39, 17, 1; and impers. pass.:

doctorum est ista consuetudo eaque Graecorum, ut iis ponatur, de quo disputent quamvis subito,

id. Lael. 5, 17; so,

cum ita positum esset, videri, etc.,

id. Tusc. 3, 22, 54.—

To put away, leave off, dismiss, forego, lay down, surrender (= deponere):

vitam propera ponere,

Plaut. Curc. 4, 3, 4:

vitia,

Cic. de Or. 3, 12, 46:

dolorem,

id. Tusc. 3, 28, 66: inimicitias, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 6:

curas,

Liv. 1, 19:

metum,

Plin. Ep. 5, 6:

iram,

Hor. A. P. 160:

moras,

id. C. 4, 12, 25; Ov. F. 2, 816:

animos feroces,

Liv. 8, 1:

corda ferocia,

Verg. A. 1, 302:

vires (flammae),

id. ib. 5, 681:

ipsum rudimentum adulescentiae bello lacessentem Romanos posuisse,

had obtained his first experience, Liv. 31, 11 fin.; Suet. Ner. 22; also,

tirocinium,

Just. 12, 4, 6:

animam,

to lay down life, Vulg. Johan. 10, 15; 17.—Esp., milit. t. t.: arma ponere (= deponere), to lay down arms, yield, surrender:

Nepesinis inde edictum ut arma ponant,

Liv. 6, 10, 5:

dedi imperatorem, arma poni jubet,

id. 4, 10, 3; cf.:

positis armis,

id. 35, 36, 4; id. Epit. 88.—

To make, cause to be (eccl. Lat.):

cornu tuum ponam ferreum,

Vulg. Mich. 4, 13:

posuit me desolatam,

id. Thren. 3, 11; with quasi:

ponam Samariam quasi acervum,

id. Mich. 1, 6; with in and acc.:

posuerunt eam in ruinam,

id. Isa. 23, 13.—

To assume, suppose, put a case (of mere suppositions; only late Lat.; cf. 6 supra): pone tamen ab evangelistis scriptum, Ambros. de Fide, 5, 16, 194; Ps.-Quint. Decl. 273.—Hence, pŏsĭtus, a, um, P. a., of localities, placed, situated; situate, standing, lying anywhere:

Roma in montibus posita,

Cic. Agr. 2, 35, 96:

Delos in Aegaeo mari posita,

id. Imp. Pomp. 18, 55:

portus ex adverso urbi positus,

Liv. 45, 5:

tumulus opportune ad id positus,

id. 28, 13:

urbs alieno solo posita,

id. 4, 17.— Poet.:

somno positus = sopitus,

lulled to sleep, Verg. A. 4, 527.